[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[Web Creator] [LMSOFT]
Votations fédérales et cantonales
  
Dimanche 29 janvier 1950

▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’arrêté fédéral prorogeant et modifiant celui qui concerne les mesures destinées à encourager la construction de maisons d'habitation.
  
 
Oui
Non
Confédération
333'878
387'456
Jura (sept districts)
7'284
5'672
Ville de Bienne
4'339
2'100

▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve l'arrêté populaire concernant l'ouverture d'un crédit pour la reconstruction de la maison d'internement de Thorberg.
  
 
Oui
Non
Canton de Berne
67'974
22'926
Jura (sept districts)
6'651
5'646
Ville de Bienne
4'940
1'344
  
Evénements suprarégionaux
  
Lundi 23 janvier 1950

Début de la session du Grand Conseil bernois (les décisions).
  
District de Bienne
  
Dimanche 1er janvier 1950

René Fell, ancien directeur du Journal du Jura, prend ses fonctions de directeur de l'Office du tourisme de Bienne.

▪ Jean-Louis Mettler devient rédacteur en chef du Journal du Jura.
  
Dimanche 29 janvier 1950

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la construction d'une halle de gymnastique avec aula à Boujean.

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve l’aménagement d'un bâtiment d'école primaire au Geyisried à Mâche.
  
Districts de Courtelary, de Moutier et de La Neuveville
  
Samedi 14 janvier 1950

▪ Décès à Genève, à l'âge de 84 ans, de l'ancien conseiller national Emile Ryser.
  
Lundi 16 janvier 1950

▪ L'absence de précipitations depuis plusieurs mois rend problématique l'alimentation des fermes de montagne. A la Cibourg, les paysans doivent se rendre au moyen de traîneaux à La Ferrière pour s'approvisionner en eau potable.
  
Lundi 30 janvier 1950

▪ Décès à Saint-Imier, à l'âge de 63 ans, de Ketty von Allmen, auteur de plusieurs livres pour enfants.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Novembre 2016


  
1950
www.bijube.ch

Chronique
de Bienne, du canton du Jura
et du Jura bernois