www.bijube.ch
Chronique
de Bienne, du canton du Jura
et du Jura bernois
Mars 1961
Votations fédérales et cantonales |
Dimanche 5 mars 1961 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’article constitutionnel sur les installations de transport par conduites de combustibles ou de carburants liquides ou gazeux.
| Oui | Non |
Confédération | 644’797 | 257’847 |
Jura (sept districts) | 11'147 | 8'905 |
Ville de Bienne | 6'716 | 2'131 |
▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’arrêté fédéral concernant la perception d'une taxe de 7 centimes par litre de carburant pour financer les routes nationales.
| Oui | Non |
Confédération | 434’245 | 498’602 |
Jura (sept districts) | 7’351 | 14'644 |
Ville de Bienne | 3'666 | 5'355 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve la participation bernoise aux travaux de la deuxième correction des eaux du Jura.
| Oui | Non |
Canton de Berne | 114'047 | 31'164 |
Jura (sept districts) | 14'451 | 5'494 |
Ville de Bienne | 8'025 | 866 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve la loi sur les allocations pour enfants de salariés.
| Oui | Non |
Canton de Berne | 115'391 | 29'536 |
Jura (sept districts) | 15'841 | 4'011 |
Ville de Bienne | 7'855 | 992 |
Evénements suprarégionaux |
Lundi 27 mars 1961 |
▪ La Commission routière jurassienne, formée de représentants de l’Association pour la défense des intérêts du Jura (ADIJ), de Pro Jura, de l’ACS et du TCS, adopte une résolution demandant le percement d’un tunnel routier d’une longueur de 4,4 km entre Court et Romont pour relier le Jura au Plateau suisse.
District de Bienne |
Vendredi 24 mars 1961 |
▪ Un incendie éclate dans un immeuble de Vigneules.
Districts de Courtelary, de Moutier et de La Neuveville |
Jeudi 2 mars 1961 |
▪ Assemblée communale à Moutier. Les ayants droit approuvent un terrain de 24'700 francs pour l’aménagement d’un chemin au quartier Champ Mercier.
Dimanche 5 mars 1961 |
▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral approuve un crédit de 487'000 francs pour la correction de la Birse.
▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral approuve un crédit de 139'000 francs destiné à subventionner la construction de logements pour familles nombreuses à Sous-Raimeux.
▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral rejette un crédit de 64'300 francs destiné à l’achat d’une parcelle de terrain en vue de la construction d’un entrepôt communal sur l’emplacement Berger.
▪ Votation communale à Tavannes. Le corps électoral approuve le nouveau règlement d’organisation et d’administration de la commune municipale rendu nécessaire par la suppression du Conseil général.
Mercredi 8 mars 1961 |
▪ Assemblée communale à La Neuveville. Les ayants droit approuvent un crédit de 50’000 francs pour le remplacement de la conduite d'alimentation d'eau de Chavannes, ainsi qu’un crédit de 90’000 francs pour la normalisation du réseau d'électricité.
Vendredi 10 mars 1961 |
▪ Décès à Tramelan, à l’âge de 82 ans, de Berthold Meyrat, ancien maire et ancien fabricant d’horlogerie.
Samedi 11 mars 1961 |
▪ Un incendie éclate dans l’atelier de mécanique de Claude Vuilleumier à Sonvilier.
Dimanche 12 mars 1961 |
▪ Un incendie se déclare dans l’immeuble abritant le bureau de poste de La Cibourg.
Lundi 13 mars 1961 |
▪ Assemblée communale à Corcelles. Les ayants droit approuvent un crédit de 140'000 francs pour le goudronnage de la route Corcelles-Crémines.
Jeudi 16 mars 1961 |
▪ Des enfants mettent le feu à la forêt des Golats, à Moutier.
Dimanche 19 mars 1961 |
▪ Renversée par une voiture alors qu’elle traversait imprudemment la chaussée à Corgémont, une fillette de 5 ans décède après son transfert à l’hôpital.
Lundi 20 mars 1961 |
▪ Au Théâtre municipal, les Compagnons du Bourg jouent Le Fils du Bœuf, de Jacques Audiberti, et Lettres Mortes, de Robert Pinget, leur premier spectacle mis en scène par Jean Ber.
Mercredi 22 mars 1961 |
▪ Assemblée communale à Bévilard. Les ayants droit approuvent un crédit de 40'000 francs pour l’aménagement d’un chemin d’accès à la halle de gymnastique en construction.
Vendredi 24 mars 1961 |
▪ Séance du Conseil général à Tramelan. Le législatif décide la suppression de trois foires et le transfert du champ de foire aux Reussilles, où se dérouleront désormais les quatre foires qui subsistent.
Samedi 25 mars 1961 |
▪ Décès à Moutier, à l’âge de 47 ans, de Jean Wittwer, co-fondateur de l’entreprise Cémogaz.
Dimanche 26 mars 1961 |
▪ Happé par un train, un retraité de Courrendlin décède après son transport à l’hôpital.
Jeudi 30 mars 1961 |
▪ Assemblée communale à Sonvilier. Les ayants droit approuvent un crédit de 360'000 francs pour la correction de la route cantonale.
▪ Vernissage de l'exposition Jean-François Comment à l'Ecole secondaire de Moutier.
▪ Le corps d’un bébé, disparu depuis le mois d’octobre, est retrouvé enfermé dans une boîte de fer dans le lac Vert, au-dessus de Court.
Districts de Delémont, des Franches-Montagnes et de Porrentruy |
Dimanche 5 mars 1961 |
▪ Quincy Jones et son Big Band se produisent à la Halle de gymnastique de Delémont.
Jeudi 9 mars 1961 |
▪ Assemblée communale à Muriaux. Les ayants droit approuvent la mise à ban des pâturages communaux jusqu’au moment où le droit de libre parcours du bétail sera rétabli.
Mercredi 15 mars 1961 |
▪ Décès à Bâle, à l’âge de 49 ans, de Joseph Riat, maire d’Alle.
Dimanche 19 mars 1961 |
▪ Inauguration des nouvelles orgues de Fahy.
▪ Inauguration de la chapelle réformée de Miécourt, après des travaux de restauration.
Mercredi 22 mars 1961 |
▪ Un incendie éclate dans la fabrique de panneaux d’Otto Gudel, à Porrentruy.
|
______________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Mai 2021