| Votations fédérales et cantonales |
| Dimanche 22 octobre 1961 |
▪ Votation fédérale. Le peuple rejette, par non contre oui, l’initiative populaire tendant à l'institution de l'initiative législative en matière fédérale.
| | Oui | Non |
| Confédération | 170’842 | 409’445 |
| Jura (sept districts) | 2'521 | 8'562 |
| Ville de Bienne | 2'058 | 2'172 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve le projet de loi sur la justice administrative.
| | Oui | Non |
| Canton de Berne | 58'091 | 26'190 |
| Jura (sept districts) | 4'796 | 5’612 |
| Ville de Bienne | 3'267 | 812 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve le projet de loi sur l’établissement et le séjour des étrangers.
| | Oui | Non |
| Canton de Berne | 66'266 | 19'015 |
| Jura (sept districts) | 5'612 | 4'856 |
| Ville de Bienne | 3'585 | 539 |
| Evénements suprarégionaux |
| Samedi 21 octobre 1961 |
▪ En préparation pour un match contre la Suède, l'équipe suisse de football, emmenée par son coach Karl Rappan, visite les Franches-Montagnes et Bellelay.
| Samedi 28 octobre 1961 |
▪ Congrès de l’Union des patriotes jurassiens (UPJ) à Moutier. Les participants fustigent les méthodes du Rassemblement jurassien.
▪ Assemblée générale de l’Institut jurassien des sciences, des lettres et des arts à Porrentruy. L’Institut décerne son grand prix au compositeur Henri Gagnebin pour l’ensemble de son oeuvre.
| District de Bienne |
| Samedi 14 octobre 1961 |
▪ Vernissage, à la Maison Farel de l'exposition Art et Culte.
| Jeudi 19 octobre 1961 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 300'500 francs pour la construction d’un pavillon scolaire démontable près du Gymnase.
| Vendredi 20 octobre 1961 |
▪ Coup d’envoi de la Semaine suisse, avec l'ouverture d'une exposition consacrée au travail de qualité.
| Samedi 21 octobre 1961 |
▪ La Société des sous-officiers romands fête son 25e anniversaire.
| Dimanche 22 octobre 1961 |
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve le projet de construction d'un collège à la rue de l'Allée, devisé à 4,76 millions de francs.
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve L'agrandissement du complexe scolaire du Geyisried à Mâche, devisé à 489'600 francs.
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve la modification partielle du plan d'alignement du Champ-du-Moulin-Sud.
| Districts de Courtelary, de Moutier et de La Neuveville |
| Dimanche 1er octobre 1961 |
| Dimanche 15 octobre 1961 |
▪ Une ferme de Lamboing est complètement détruite par un incendie.
| Dimanche 22 octobre 1961 |
▪ Votation communale à Saint-Imier. Le corps électoral approuve un crédit de 200'000 francs pour la construction d’immeubles locatifs.
| Districts de Delémont, des Franches-Montagnes et de Porrentruy |
| Vendredi 6 octobre 1961 |
▪ Décès à Undervelier, à l’âge de 78 ans, d’Arnold Juillerat, ancien député.
| Samedi 7 octobre 1961 |
▪ Assemblée des délégués de la Ligue suisse de Hockey sur glace de la Suisse romande à Saignelégier.
▪ Une habitante de Muriaux, âgée de 18 ans, est mortellement blessée par un coup de feu accidentel dû à la manipulation malencontreuse d’une arme de chasse par son mari.
| Vendredi 13 octobre 1961 |
▪ Empoisonnement accidentel de la Sorne à Courtételle. 20'000 truites périssent.
| Dimanche 22 octobre 1961 |
▪ Un agriculteur de Roche-d’Or est tué au moyen d’une fourche par un ressortissant yougoslave domicilié en France.
| Lundi 23 octobre 1961 |
▪ Les actionnaires décident la dissolution de la SA du Service du gaz à Delémont, suite à des difficultés financières. Cette mesure touche 1'100 ménages abonnés au gaz.
| Vendredi 27 octobre 1961 |
▪ Un cycliste de Courtemaîche perd la vie dans une collision avec une camionnette.
| Samedi 28 octobre 1961 |
▪ Un immeuble abritant 7 familles est ravagé par un incendie à Delémont.
▪ Coup d’envoi des festivités du centenaire de l’Union chorale de Porrentruy.
| |
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Mai 2016
