www.bijube.ch
Chronique
de Bienne, du canton du Jura
et du Jura bernois
Novembre 1962
Votations fédérales et cantonales |
Dimanche 4 novembre 1962 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve la révision constitutionnelle sur le nombre de sièges du Conseil national.
| Oui | Non |
Confédération | 331’059 | 188’731 |
Jura (sept districts) | 5'281 | 2'939 |
Ville de Bienne | 4'202 | 1'152 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve la construction d'un bâtiment scolaire pour école cantonale des maîtresses ménagères à Porrentruy.
| Oui | Non |
Canton de Berne | 53'155 | 16'154 |
Jura (sept districts) | 6'907 | 1’619 |
Ville de Bienne | 4'134 | 1'203 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve l'agrandissement du Technicum cantonal de Berthoud.
| Oui | Non |
Canton de Berne | 54'218 | 15'099 |
Jura (sept districts) | 5'516 | 2'777 |
Ville de Bienne | 4'278 | 1'065 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve la loi sur l'exploitation de matières minérales.
| Oui | Non |
Canton de Berne | 56'666 | 13'934 |
Jura (sept districts) | 5'274 | 2'700 |
Ville de Bienne | 4'264 | 961 |
▪ Votation cantonale. Le corps électoral approuve la modification de la loi sur les impôts directs.
| Oui | Non |
Canton de Berne | 57'239 | 12'199 |
Jura (sept districts) | 6'846 | 1'605 |
Ville de Bienne | 4'340 | 966 |
Evénements suprarégionaux |
Samedi 10 novembre 1962 |
▪ Un accident de la circulation endeuille la fin du cours de répétition des troupes jurassiennes. Le capitaine Roland Prudat, de Courtemaîche, perd la vie à la route de Boujean, à Bienne. Douze jours plus tard, l'adjudant sous-officier Albert Egger, de Bienne, décède des suites du même accident.
Lundi 12 novembre 1962 |
▪ Début de la session du Grand Conseil bernois (les décisions).
Mercredi 14 novembre 1962 |
▪ Organisé par la Société jurassienne d’émulation, un colloque consacré à Jean-Jacques Rousseau réunit deux cents élèves des écoles supérieures du Jura à Bellelay.
Dimanche 25 novembre 1962 |
▪ Décès à Bienne, à l’âge de 73 ans, d’Eugène Péquignot, ancien secrétaire général du Département fédéral de l'Economie publique.
District de Bienne |
Dimanche 4 novembre 1962 |
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral refuse l'achat de la Cité-Marie, devisé à 3,8 millions de francs.
Mercredi 14 novembre 1962 |
▪ Danilo Dolci donne une conférence à l'Hôtel de Ville de Bienne.
Jeudi 15 novembre 1962 |
▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 248'000 francs pour le renouvellement des conduites d’eau et de gaz au chemin des Cordiers.
Vendredi 23 novembre 1962 |
▪ Inauguration de l’hôpital de Wildermeth agrandi et rénové.
Districts de Courtelary, de Moutier et de La Neuveville |
Dimanche 4 novembre 1962 |
▪ Votation communale à Bévilard. Le corps électoral approuve un crédit de 142'000 francs pour l’achat de l’immeuble d’Emma Flotiront.
▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral approuve une demande de crédit de 190'000 francs pour une nouvelle étape de l’épuration des eaux usées.
▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral refuse un crédit de 535'000 francs pour les dépenses supplémentaires et l’achat de mobilier pour le nouvel Hôtel de Ville.
▪ Votation communale à Reconvilier. Le corps électoral approuve un crédit de 90'000 francs pour l’acquisition d’un immeuble de l’hoirie Paul Ermatinger.
▪ Votation communale à Reconvilier. Le corps électoral approuve un crédit de 60'000 francs représentant la part communale aux frais de déplacement du moulin de la Vauche pour permettre l’élargissement de la route cantonale.
▪ Votation communale à Saint-Imier. Le corps électoral refuse un crédit de 184'370 francs pour l’achat des terrains de l’hoirie Paul Saurer.
Mercredi 7 novembre 1962 |
▪ Défilé à Moutier des 5'000 hommes du régiment d’infanterie 9, nouvellement commandé par le colonel Otto Stalder, devant 15'000 spectateurs.
Vendredi 9 novembre 1962 |
▪ Un incendie détruit totalement l'ancienne ferme située au lieu-dit Les Places, à Sonvilier.
Dimanche 18 novembre 1962 |
▪ 1er Trial jurassien à Tavannes.
Lundi 19 novembre 1962 |
▪ Assemblée communale à Courrendlin. Les ayants droit approuvent un crédit de 13'000 francs pour l’éclairage de la nouvelle route Courrendlin-Choindez.
Mercredi 21 novembre 1962 |
▪ Un incendie éclate dans l’atelier du peintre Jean Candolfi à Moutier.
Jeudi 22 novembre 1962 |
▪ Un four explose à la fabrique d'horlogerie Swiza, à Moutier.
▪ Un incendie éclate dans l’atelier de décolletage d’Henri Jeanguenin à Courtelary.
Vendredi 23 novembre 1962 |
▪ Un jeune Espagnol travaillant à Moutier décède à l'Hôpital de district des suites d'une chute à la patinoire prévôtoise.
Samedi 24 novembre 1962 |
▪ Coup d’envoi du Camp de Moutier des Unions chrétiennes, avec comme thème une poésie pour notre temps. La poésie est-elle encore une vocation ? se demande le poète Pierre Emmanuel devant les participants.
▪ Edouard Niffeler est réélu tacitement à la mairie de Saint-Imier.
Vendredi 30 novembre 1962 |
▪ Inauguration à Reconvilier de la succursale de la fabrique d'articles en métal Noval, dont le siège se trouve à Münchenstein. La nouvelle usine occupe 50 ouvriers.
Districts de Delémont, des Franches-Montagnes et de Porrentruy |
Jeudi 1er novembre 1962 |
▪ Un incendie éclate à la ferme de Chaumont, sur le territoire de la commune de Saignelégier.
Vendredi 9 novembre 1962 |
▪ Un piéton de Saignelégier, âgé de 65 ans, trouve la mort sur la route cantonale.
Dimanche 18 novembre 1962 |
▪ Manifestation, à Saignelégier, contre la vente des terrains au Département militaire fédéral.
Mardi 20 novembre 1962 |
▪ Assemblée communale aux Breuleux. Les ayants droit approuvent une résolution s’opposant au projet du gouvernement de vendre au Département militaire fédéral les domaines acquis dans les Franches-Montagnes et dans la Courtine et qui serviraient à l’établissement d’une place d’armes.
Mercredi 21 novembre 1962 |
▪ Décès à Courtételle, à l’âge de 84 ans, de Léon Berdat, fondateur de l’entreprise éponyme.
Jeudi 22 novembre 1962 |
▪ Assemblée communale à Boécourt. Les ayants droit approuvent un crédit de 130'000 francs pour la réparation de la route Montavon-Le Bois de Robe.
Samedi 24 novembre 1962 |
▪ Inauguration du nouveau bâtiment scolaire des Pommerats.
▪ Inauguration de l’école de Muriaux, après des travaux de rénovation.
Mercredi 28 novembre 1962 |
▪ François Fleury est élu tacitement maire de Mervelier.
|
______________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Mars 2019