www.bijube.ch

Chronique

de Bienne, du canton du Jura

et du Jura bernois

▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral portant suppression de l'aide aux producteurs cultivant le blé pour leurs propres besoins (prime de mouture).

▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral fixant la nouvelle répartition des recettes nettes provenant de l'imposition des boissons distillées.

▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l'initiative populaire pour le droit à la vie.

▪ Votation fédérale. Le peuple approuve l’arrêté fédéral supprimant la part des cantons au produit net des droits de timbre.

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la loi cantonale sur la construction.

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la protection contre les inondations de la Langeten.

▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve la construction d'un nouveau bâtiment pour l'asile Mon Repos à La Neuveville.

▪ Fête jurassienne de gymnastique à l’artistique à Courgenay.

▪ Début des festivités du 100e anniversaire de la Fédération jurassienne de musique à Saignelégier.

▪ Signature, à Porrentruy, d'un acte entre la République et Canton du Jura et le Canton de Berne par lequel les deux partenaires cèdent à une Fondation de droit privé tous leurs droits sur les Archives de l'ancien Évêché de Bâle.

▪ Séance du Conseil de ville. Le législatif approuve un crédit de 1,2 million de francs pour la réfection de la paroi est du Palais des Congrès.

▪ Coup d’envoi de la 8^e édition de Pod’Ring, dont le programme comprend animation quotidienne matinale sur la place de la Gare et une animation tous les soirs sur l'espace vert de la Coupole.

▪ Peter Wyssbrod reçoit le prix du meilleur comédien au Festival international de la performance d’acteur à Cannes.

▪ Vernissage de l'exposition Umberto Maggioni, aux Caves du Ring.

▪ La radio locale Canal 3 reçoit le Prix du mérite du canton de Berne.

▪ Un incendie éclate dans deux immeubles contigus de la rue Stämpfli.

▪ Braderie biennoise. Une cinquantaine de chars, fanfares et groupes costumés défilent au cœur de la cité.

▪ Assemblée des délégués de l’Association suisse des invalides à Lajoux.

▪ Un cycliste de Courgenay, âgé de 11 ans, se tue en dépassant un convoi agricole conduit par son père.

▪ Vernissage, à Delémont, d’une quinzaine bruxelloise sur le thème Bruxelles : capitale du Jura.

▪ Assemblée générale des écrivains du Groupe d'Olten à Saint-Ursanne.

▪ Votation communale à Delémont. Le corps électoral approuve la vente des écoles professionnelles de la ville à l’Etat pour un montant de 2,018 millions de francs.

▪ Votation communale à Delémont. Le corps électoral approuve un crédit de 270'000 francs destiné à des travaux de chômage.

▪ Votation communale à Delémont. Le corps électoral approuve un crédit de 370'000 francs pour le creusage d’une nouvelle canalisation.

▪ Votation communale à Porrentruy. Le corps électoral approuve le plan d'aménagement de la ville, comprenant un plan de zones et un règlement de construction.

▪ Votation communale à Porrentruy. Le corps électoral approuve le règlement sur les places de parc.

▪ Assemblée communale aux Bois. Les ayants droit approuvent un crédit de 120'000 francs pour la construction d'un trottoir et de l'éclairage public au lotissement Rière le village.

▪ Un motocycliste âgé de 29 ans, domicilié à Courrendlin, perd la vie à Vicques.

▪ Un motocycliste de Séprais, âgé de 39 ans, perd la vie dans une collision avec un tracteur.

▪ Un incendie détruit deux hangars de l'entreprise des Rondez à Delémont.

▪ Session du Parlement jurassien (les décisions).

▪ Un Genevois âgé de 35 ans se noie dans le Doubs à La Bouège.

▪ Baptême du Place Jean Ruedin aux Bois.

▪ Le Groupe Sanglier distribue plus de 10'000 tracts dans le Jura, demandant notamment l'échange des villages de Vellerat contre Ederswiler.

▪ Le conseil d'administration des Grands magasins Gonset Holding SA, à Yverdon, annonce la fermeture prochaine de sa succursale de Delémont.

▪ Pierre Boillat est nommé rédacteur en chef du Démocrate.

▪ Début des festivités du centenaire de la Société fédérale de gymnastique de Bassecourt.

▪ La fête de la musique de Porrentruy accueille Hubert-Félix Thiéfaine.

▪ Inauguration de la Préfecture de Courtelary, après des travaux de rénovation.

▪ Vernissage de l'exposition Pierre Warmbrodt, à la Préfecture de Courtelary.

▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral approuve l’octroi d’un crédit supplémentaire de 500'000 francs pour le fonds pour le développement économique.

▪ Votation communale à Saint-Imier. Le corps électoral accepte le droit de vote à 18 ans au niveau communal.

▪ Votation communale à Tramelan. Le corps électoral rejette l'introduction du droit de vote à 18 ans sur le plan communal.

▪ Séance du Conseil de ville à Saint-Imier. Le législatif approuve un crédit de 1,25 million de francs pour diminuer les pertes du Service du gaz.

▪ Coup d'envoi de la 3e Fête de gymnastique du Jura bernois à Saint-Imier.

▪ Vernissage de l’exposition des huiles de Samuel Buri à l’Abbatiale de Bellelay.

▪ Centenaire de la Fanfare de Loveresse.

▪ Happée par un train à la Basse-Ferrière, une femme âgée de 74 ans est tuée sur le coup.

▪ Séance du Conseil de général à Tramelan. Le législatif approuve un crédit de 179’000 francs destiné à l'installation d'une nouvelle conduite d'eau de la Grand-Rue au Quartier des Lovières.

____________________________________________________________________________________________________________________________

© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Juin 2020