| Votations fédérales et cantonales |
| Dimanche 2 juin 1991 |
▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’arrêté fédéral sur le nouveau régime des finances fédérales.
| | Oui | Non |
| Confédération | 664’304 | 790’948 |
| Canton du Jura | 5’534 | 7’824 |
| Jura bernois | 3’941 | 6’871 |
| District de Bienne | 4’238 | 3’909 |
▪ Votation fédérale. Le peuple approuve la modification du Code pénal militaire (projet Barras concernant la décriminalisation de l’objection de conscience).
| | Oui | Non |
| Confédération | 817’428 | 650’634 |
| Canton du Jura | 5’850 | 7’771 |
| Jura bernois | 4’967 | 5’904 |
| District de Bienne | 4’319 | 3’923 |
▪ Votation dans le canton de Berne. Le corps électoral approuve un arrêté populaire donnant le feu vert au Conseil-exécutif pour conclure un emprunt de 600 millions de francs destiné à financer des investissements cantonaux.
| | Oui | Non |
| Canton de Berne | 89’401 | 86’150 |
| Jura bernois | 4’723 | 5’131 |
| District de Bienne | 4’344 | 3’418 |
▪ Votation dans le canton du Jura. Le corps électoral approuve la nouvelle loi sanitaire par 10'288 oui contre 3'780 non.
▪ Votation dans le canton du Jura. Le corps électoral approuve la nouvelle loi sur la vente des médicaments par 9’669 oui contre 4'357 non.
| Evénements suprarégionaux |
| Dimanche 9 juin 1991 |
| Vendredi 14 juin 1991 |
▪ Grève des femmes organisée par l'Union syndicale suisse (USS). Des manifestations se déroulent à Delémont, Porrentruy et Bienne, où une fausse feuille officielle est publiée sous le titre Feuille officielle de la Fille de Bienne.
| Lundi 24 juin 1991 |
| Bienne |
| Dimanche 2 juin 1991 |
▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve l’échange de terrains sis rue d’Aarberg et rue de Flore avec la société immobilière Ulrich Roth.
| Mercredi 12 juin 1991 |
▪ Un garçon âgé de douze ans se tue en tombant dans les gorges du Taubenloch.
| Vendredi 14 juin 1991 |
▪ L'Ecole cantonale d'administration et des transports fête le 100e anniversaire de sa fondation.
| Lundi 17 juin 1991 |
▪ Un conducteur de 71 ans se tue à la route de Reuchenette.
| Mercredi 19 juin 1991 |
▪ Un incendie éclate dans les caves du restaurant Sporting.
| Mercredi 26 juin 1991 |
▪ Jürg van Wijnkoop, chancelier de la ville de Bienne, est nommé auditeur en chef du Département militaire fédéral.
| Samedi 29 juin 1991 |
Un homme de 46 ans perd la vie lors d'une démonstration de vols en montgolfière organisée à Bienne.
| Dimanche 30 juin 1991 |
▪ Braderie de Bienne. La manifestation s'achève par un concert gratuit sur la Place centrale, où se produisent notamment Sarcloret et Polo Hofer.
| Canton du Jura |
| Jeudi 6 juin 1991 |
▪ Coup d’envoi des Rencontres d'écrivains francophones à Porrentruy et Delémont.
| Vendredi 7 juin 1991 |
▪ Numéro spécial du Jura libre, à l’occasion de sa 2’000e parution.
| Samedi 15 juin 1991 |
| Dimanche 16 juin 1991 |
| Mercredi 26 juin 1991 |
▪ Un motocycliste de 20 ans perd la vie dans un accident de la circulation entre Coeuve et Damphreux.
| Vendredi 28 juin 1991 |
▪ Coup d’envoi de 2e Tir cantonal jurassien à Porrentruy et dans sept autres stands ajoulots.
| Dimanche 30 juin 1991 |
| Jura bernois |
| Dimanche 2 juin 1991 |
▪ Votation communale à Moutier. Le corps électoral approuve le principe d'une zone piétonne au centre-ville.
| Samedi 8 juin 1991 |
| Samedi 22 juin 1991 |
▪ Vernissage de l’exposition Peter Stämpfli, à l’Abbatiale de Bellelay.
| |
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Décembre 2016
