www.bijube.ch

Chronique

de Bienne, du canton du Jura

et du Jura bernois

▪ Parution du rapport Les Romands dans le canton de Berne, commandé par le Conseil exécutif à Dominique Haenni, ancien chancelier du canton de Genève.

▪ Rapport de la Commission consultative fédérale (Commission Widmer). Il estime que la solution à la Question jurassienne est la réunification du canton du Jura et du Jura bernois, au terme d'un processus de mise en confiance des acteurs politiques, sanctionné par des votes séparés des populations concernées.

▪ Un incendie éclate dans un immeuble de la rue d’Aarberg.

▪ Récemment nommée à la tête du Département fédéral de l’intérieur, Ruth Dreifuss visite l’école fédérale de sport de Macolin rattachée à son département.

▪ Un incendie se déclare dans les locaux du restaurant La Bonne Auberge.

▪ Une piétonne est happée et tuée par un train sur un passage à niveau, à la hauteur de l’Ecole d’ingénieurs.

▪ Séance du Conseil de ville à Bienne. Le législatif approuve un crédit de 415'000 francs pour la rénovation des toits du home Cristal.

▪ Inauguration des ateliers et appartements protégés de la Fondation Les Castors, aménagés dans l'ancienne fabrique Hélios à Porrentruy.

▪ Vincent-Georges Martorell remporte la Médaille d’or de la chanson à Saignelégier.

▪ Décès à Bâle, à l’âge de 57 ans, de Charles Moritz.

▪ Session du Parlement jurassien (les décisions).

▪ Inauguration de l'hôpital de jour, aménagé dans la Villa Blanche, à Porrentruy.

▪ Inauguration de la nouvelle poste de Soubey.

▪ Vernissage de l’exposition du photographe Alain Saunier, à la Galerie Courant d’Art, à Chevenez.

▪ Séance du Conseil de ville à Delémont. Le législatif approuve un crédit de 512’000 francs pour des mesures destinées à combattre le chômage.

▪ Inauguration de la sous-station des Forces électriques de La Goule au Noirmont.

▪ Vernissage de l’exposition des œuvres de Pierre von Gunten, au Musée jurassien des beaux-arts, à Moutier.

▪ Décès à Courtelary, à l’âge de 69 ans, de Pierre Iff, ancien maire de la commune.

▪ Quelque 1'300 antiséparatistes manifestent à Reconvilier contre les conclusions du rapport de la Commission Widmer.

▪ Décès à La Neuveville, à l’âge de 69 ans, d’Oscar Troehler.

▪ Inauguration du jardin de la circulation à la patinoire des Lovières à Tramelan.

▪ 128^e assemblée de la Société jurassienne d’émulation à Moutier. À l’issue de la partie administrative, Alain Saunier prononce une conférence intitulée Le Raimeux, portrait d’une montagne.

▪ Inauguration des nouveaux locaux du service de défense de Romont.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Août 2020