[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[Web Creator] [LMSOFT]
Votations fédérales et cantonales
  
Dimanche 27 septembre 1998

▪ Votation fédérale. Le peuple approuve la loi fédérale relative à une redevance sur le trafic des poids lourds (RPLP).
  
 
Oui
Non
Confédération
1'355’735
1'014’370
Canton du Jura
12’869
13’214
Jura bernois
8’519
10’592
Ville de Bienne
9'147
3'833

▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’initiative populaire pour des produits alimentaires bon marché et des exploitations agricoles écologiques.
  
 
Oui
Non
Confédération
535’873
1'793’591
Canton du Jura
4’265
21’828
Jura bernois
3’670
15’454
Ville de Bienne
4'668
8'039

▪ Votation fédérale. Le peuple rejette l’initiative populaire pour la 10e révision de l'AVS sans relèvement de l'âge de la retraite.
  
 
Oui
Non
Confédération
973’966
1'374’139
Canton du Jura
17’796
8’297
Jura bernois
10’740
8’404
Ville de Bienne
6'986
5'911
  
Evénements suprarégionaux
  
Vendredi 4 septembre 1998

▪ Séance de l’Assemblée interjurassienne à Moutier. (les décisions)
  
Samedi 5 septembre 1998

▪ 46e Congrès de Force démocratique et Fête du Jura bernois à Tramelan. Dans une résolution, les participants se prononcent pour une autonomie aussi large que possible de la minorité francophone du canton et réitèrent leur soutien aux efforts du Conseil régional dans ce sens.
  
Bienne
  
Mercredi 2 septembre 1998

▪ Coup d’envoi du premier festival du bilinguisme, avec une exposition des étudiants de l’Ecole d’arts visuels consacrée aux 60 langues parlées à Bienne.
  
Jeudi 3 septembre 1998

▪ Ouverture de la 21e Foire de Bienne. Elle accueille près de 200 exposants sur une surface de 3’800 m² d'exposition, répartis en sept halles.
  
Vendredi 4 septembre 1998

▪ Inauguration du nouveau poste directeur de la gare de Bienne, à la rue d’Aarberg.

▪ Commémoration des 125 ans d’existence de la section biennoise des employés de commerce.
  
Samedi 5 septembre 1998

▪ Vernissage des deuxièmes Journées photographiques de Bienne. Michael von Graffenried, Henriette Grindat et Hocine y exposent des œuvres en relation avec l’Algérie.
  
Vendredi 11 septembre 1998

▪ Congrès syndical extraordinaire au Palais des Congrès à Bienne. Les délégués du Syndicat chrétien de l'industrie, de l'artisanat et des services (FCOM), du Syndicat chrétien de la construction de Suisse (FCTC), du Syndicat suisse des arts graphiques (SAG) et de l'Union suisse des syndicats autonomes (USSA) approuvent leur fusion fusion et la création de SYNA.

▪ Inauguration du premier bus biennois portant une décoration relative à l’Expo 01.

▪ Inauguration de la section bilingue mise sur pied par les trois gymnases de Bienne.
  
Mercredi 16 septembre 1998

▪ Inauguration du nouveau complexe commercial construit sur le site de l’ancien Bielerhof.
  
Jeudi 17 septembre 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Bienne. Le législatif approuve l’achat de terrains destinés à l’Expo 01 pour 11 millions de francs.
  
Vendredi 18 septembre 1998

▪ Première, à l’Espace culturel Rennweg à Bienne, de Rien à Pehuajo, de Julio Cortázar, le nouveau spectacle de la Théâtrale de Bienne, mis en scène par Christiane Margraitner.
  
Samedi 19 septembre 1998
 
▪ Décès à Bienne, à l’âge de 96 ans, de Richard Walter.
  
Dimanche 27 septembre 1998

▪ Votation communale à Bienne. Le corps électoral approuve l'augmentation de la taxe d'hébergement, qui passe de 2 francs par nuitée à 4 francs au maximum.
  
Lundi 28 septembre 1998

▪ Un incendie éclate dans un logement à la route de Boujean.
  
Canton du Jura
  
Jeudi 3 septembre 1998

▪ Assemblée communale à Soulce. Les ayants droit approuvent un crédit de 241'000 francs pour la viabilisation d’une parcelle.
  
Vendredi 4 septembre 1998

▪ Réouverture du Musée d'art et d'histoire de Delémont après des travaux de rénovation.
  
Samedi 5 septembre 1998

▪ Coup d’envoi de la 11e Schubertiade de la Radio suisse romande à Delémont.
  
Dimanche 6 septembre 1998

▪ 7e Fête cantonale jurassienne du patois au Noirmont.
  
Mardi 8 septembre 1998

▪ Assemblée communale à Vendlincourt. Les ayants droit approuvent un crédit de 40'000 francs pour l’extension du réseau d’eau, ainsi qu’un crédit de 40'000 francs pour le goudronnage de la route de Coeuve.
  
Mercredi 9 septembre 1998

▪ Séance du Parlement jurassien (les décisions)

▪ Assemblée communale à Montenol. Les ayants droit approuvent un crédit de 60'000 francs pour l’achat d’une ancienne maison du village.
  
Jeudi 10 septembre 1998

▪ Assemblée communale à Goumois. Les ayants droit approuvent un crédit de 85'000 francs pour la réfection de l’aqueduc sur la Vauchotte.
  
Vendredi 11 septembre 1998

▪ Inauguration du bâtiment administratif et scolaire de Courtételle.

▪ Assemblée communale à Beurnevésin. Les ayants droit approuvent un crédit de 860'000 francs pour l’assainissement du réseau des canalisations d’eaux usées.
  
Samedi 12 septembre 1998

▪ Inauguration du nouveau puits d’infiltration des eaux claires à Chevenez.
  
Dimanche 13 septembre 1998

▪ 51e Fête du peuple jurassien à Delémont. Dans une résolution, les participants rappellent que le destin de la ville de Moutier se situe au sein de l’Etat jurassien.
  
Lundi 14 septembre 1998

▪ Invité au Noirmont dans le cadre de la campagne précédant les votations fédérales, le conseiller fédéral Pascal Couchepin plaide pour la redevance poids lourds.
  
Mardi 15 septembre 1998

▪ L’eau potable de Courrendlin est polluée par une bactérie d'origine fécale.
  
Vendredi 18 septembre 1998

▪ Inauguration du centre d'exploitation et d'entretien de la Transjurane (A16) aux Prés-Roses, à Delémont.

▪ Coup d’envoi du septième Chant du Gros au Noirmont, avec en vedette les Blues Brothers.
  
Samedi 19 septembre 1998
 
▪ Coup d’envoi du camp de l’Association jurassienne de scoutisme aux Pommerats.

▪ Vernissage de l’exposition du photographe Pierre Montavon, à l’ancienne église du Noirmont.
  
Jeudi 24 septembre 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Porrentruy. Le législatif décide le rachat du bâtiment abritant la filiale de l'ancienne Union de banques suisses (UBS) pour 950’000 francs.
  
Dimanche 27 septembre 1998

▪ Lucien Dubail est élu maire des Pommerats.
  
Lundi 28 septembre 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Delémont. Le législatif approuve un crédit de 120'000 francs pour le remplacement des stores de l’école du Gros-Seuc.
  
Jura bernois
  
Vendredi 4 septembre 1998

▪ Coup d’envoi des festivités du centenaire de la SFG de Court.

▪ Vernissage de l’exposition d’Umberto Maggioni à la Galerie du Passage, à Moutier.
  
Samedi 5 septembre 1998

▪ Inauguration des nouveaux courts du Tennis-Club de Mont-Soleil.
  
Lundi 7 septembre 1998

▪ Foire de Chaindon. Pour la première fois, une halle met en valeur les atouts touristiques, des produits du terroir et les métiers de la terre et de l’alimentation. Le champ de foire accueille 300 chevaux et 150 bovins.
  
Mercredi 9 septembre 1998

▪ Séance du Conseil de ville à La Neuveville. Le législatif décide l’octroi d’une subvention unique de 100 francs par ménage pour compenser les frais engendrés par la récente pollution de l’eau potable.

▪ Signature de l'acte de création de la Fondation Bellelay, financée notamment par 54 communes.
  
Vendredi 11 septembre 1998

▪ Coup d’envoi des festivités du 700e anniversaire de Sonvilier.

▪ Annulation de la Fête du vin de La Neuveville en raison des risques d'épidémie consécutifs à la pollution du réseau d'eau potable.

▪ Coup d’envoi de la Quinzaine culturelle de Moutier, avec la création de La baby-sitter, une pièce de Bernadette Richard, mise en scène par Gilles Steiner.

▪ Steve Léchot reçoit le Prix culturel de la ville de Moutier.
  
Samedi 19 septembre 1998
 
▪ Commémoration du centenaire de l’école primaire de Bévilard.
  
Dimanche 20 septembre 1998

▪ Coup d’envoi d’Une Abbatiale d’images, un spectacle conçu par Diarama 3x6, de Malleray, et présenté à l’Abbatiale de Bellelay à l’occasion du centenaire de la Clinique psychiatrique.
  
Jeudi 24 septembre 1998

▪ Invité par la Chambre d’économie publique du Jura bernois (CEP), Pascal Couchepin présente à Moutier les résultats d’une enquête auprès des PME régionales sur les effets de la non-appartenance de la Suisse à l’union européenne.
  
Lundi 28 septembre 1998

▪ Séance du Conseil de ville à Moutier. Le législatif approuve l’organisation d’un vote consultatif sur l’appartenance cantonale de la ville.

▪ Séance du Conseil général à Tramelan. Le législatif approuve un crédit de 255'000 francs pour la rénovation et la transformation de la bergerie du Chalet.
  
 
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
© Chronologie de Bienne, du canton du Jura et du Jura bernois - Décembre 2016


  
www.bijube.ch

Chronique
de Bienne, du canton du Jura
et du Jura bernois
1998